Nessun risarcimento per infortunio in itinere al dipendente che è vittima di un infortunio sotto casa mentre rientra dal lavoro

(27/05/2010) Cass. civ., sez. lav., 27 aprile 2010, n. 10028

Un infortunio "in itinere" comporta il suo verificarsi nella pubblica strada e, comunque, non in luoghi identificabili in quelli di esclusiva proprietà del lavoratore assicurato o in quelli di proprietà comune, quali le scale ed i cortili condominiali, il portone di casa o i viali di complessi residenziali con le relative componenti strutturali. Questo perchè si deve trattare di luoghi in cui la parte non ha possibilità diretta di incidere per escludere o ridurre i rischi di incidenti, cosa che invece può fare in tali ambiti